CAMILLE MARIE BIEBER

FR : Je suis allée me perdre dans les recoins souvent oubliés de la ville qui m’a accueillie pendant trois ans. J’ai fait mes adieux en cherchant l’angle parfait de ces lieux parfois disgracieux, y trouvant un repos de l’esprit se rapprochant d’une certaine forme de méditation. Fuyant son centre si chargé d’Histoire, de cathédrales et de gargouilles, de beauté ancienne et ciselée, j’ai voulu chercher les lignes de Lyon.


EN :I went to lose myself into the often forgotten nooks of the city that welcomed me for three years. I said goodbye by looking for the perfect angle of those places sometimes ungraceful, finding a peace of mind close to a certain way of meditation. Fleeting from downtown, full with History, cathedrals and gargoyles, of ancient & chiselled beauty, I wanted to look for the lines of Lyon.

Using Format